Ayı yavrularından oluşan bir ordu, yavruların güvenliğini tehdit eden tek boynuzlu atlara karşı savaş için genç askerleri eğitiyor ve beyinlerini aşılıyor. Bluet ve Tubby kardeşler, bir grup deneyimsiz askerle birlikte, tek boynuzlu atların yaşadığı Sihirli Ormanı kurtarmak ve korkunç bir savaş başlatmak için tehlikeli bir göreve gönderilir.
