İki mutlu aile, sakin bir plaj ve Adriyatik Denizi üzerindeki tepelerde bir ev. Bu kadar mükemmel olabilir. Ancak genç Finn'in bir kriz geçirmesi, yalnızca aileler arasındaki dostluğa değil, aynı zamanda ebeveynleri Helena ve Adam arasındaki ilişkiye de kargaşa getirir. Ağustos ayında her şeyi değiştiren sekiz gün.
